"جخ" یعنی چی؟ این چه لغتیه که از هر قشر و سنی ازش استفاده می کنن؟ از قصاب و ارباب و مادر و ننه تا بچه ی 7 ساله و دوازده سیزده ساله و تقریبن تمام شخصیتهای داستان با هر لحن و گفتار توی محاوره و روزمرشون این لغت را بارها به کار می برن، ولی من حتی تلفظ صحیحش را نمی دونم! و به گوشم هم نخورده تا حال..
آلرژی شدید به این کلمه پیدا کردم. شکر خدا نویسنده هم نامردی نکرده و در هر دو، سه صفحه از این کتاب 528 صفحه ای حداقل یک بار از این لغت استفاده کرده!
Sunday, November 25, 2007
جخ
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
![[Powered by Blogger]](http://buttons.blogger.com/bloggerbutton1.gif){kind=small}
6 comments:
: )
man baladam vali nemigam
دلم برات یک ذره شده بود دنیا جونم ... دسترسی نداشتم ... آخیش .. چقدر باید بخونم .. به به
جخ
یعنی جخ دیگه ... یک چیزی تو مایه های زود تند سریع ... نمی شه قشنگ توضیحش داد ..
دنيا جون من اصلا اين كلمه رو نشنيدم، يعنی چي؟
كجا استفاده ميشه؟ ج با فتحه خونده ميشه؟
من ديگه چه شوتم بابا!!!!!!!!!!!!!
مواظب خودت باش عزيزم
من که هم معنیشو میدونم ... هم نمیدونم :دی
.
.
هه هه
از گروه شایعه پراکنان دیوونه ها دعوت به عمل میاد از شما برای شایعه پراکنی :دییی
البته این پست شما قدیمیه ولی گفتم نظرم رو بگم. بهترین معنی که می‌تونم براش بگم «یهو» و باشتاب هستش. من به این پست رسیدم چون توی گوگول «جخ» رو جستجو کردم ببینم معنی دقیقی براش پیدا می‌کنم. این حرف رو من تو اصفهان زیاد شنیده‌ام. شاملو یک شعر داره که اینطور شروع می‌شه:
جخ امروز از مادر نزاده‌ام
...